大人の生活情報サイト

menu

Fsion

Avicii(アヴィーチー)が引退|引退声明文全文

アヴィーチ

引退から10年後〜 大変残念ながら今回アーティストの都合によりAvicii復活来日公演を中止させて頂きます。 これに伴いお手持ちの本公演チケットにつきましては、全て払い戻しをさせて頂きます。

 

とのこと。

 

いつもトピックが尽きないTOPアーティストとして世界中から注意を浴び続けるAVICIIが採り上げるのは重大な公表を自分のオフィシャルサイトとFACEBOOKで公開した。

 

アヴィーチ

その中身とは、すべての結びつき者、ファン、自らの身の回りにいる音楽結びつき者に深いお礼を述べ、現在までの音楽を通じて得た経験に感謝を述べた。

しかも最後に、AVICIIは、2016年ですべてのツアー、ショーを最後にすると公表した!まさしく日本での度重なるキャンセル、今回の来日判断は大きなトピックになったばかりであるが、2016年を最後にする事で今度のJAPANTOURはプレミアムなものになるに違いない。

先日のULTRAMIAMIでのプレイでは最高のパフォーマンスを見せてくれた事も記憶に新しい。

現時点で進行中のアルバム制作も望みされているだけに、非常に心残りな公表ではあるが、音楽をやめる事は無いと公言しているのでひとまずは心配無用で今後の彼の動向に注意したい。

突き詰めて公開されているAVICIIのオフィシャルサイトはこちらから参考にしよう。

 

◆アヴィーチの引退表明全文訳

こんにちは世界の人たち。

私が抱いていた夢の多くを果たせてくれた皆さん、ありがとうございます。私が経験し、私の最愛のファンの助けを借りて、今私はすべてを達成できたことを永遠に感謝するでしょう。

世界を席巻した新たな動きを構築するために、ビジネスにおける私のすべての仲間に感謝し、私はその真ん中にいれたことは十分に幸運でした。私が作成したものを信じ、真にグローバルな存在に私の仕事を昇華してくれたこと、すべての私のパートナーたちに感謝します。

まず第一に、私の弟のパートナー・アッシュをお願いします、彼は本当にクレイジーで、その唯一の私たちの共同の努力、陰と陽、アーティストの兄・マネージャへの兄弟によって可能となって。私はいつもあなたと、それはここからの道に関係なく、感謝します。私は以前よりもずっと書くことができますが、私たちの旅は、完成にはほど遠いです。 初日以来、私はここではないであろうハード専門の作業のないチームの一部であったすべての人に、夜には誰にも特別な感謝をありがとうございます。特にカールVernersson、フィリップ・ホルム、マーカス・リンドグレン、ビクター・リーとパノスAyassotelisにありがとうございます。 順不同でジョニーTenander、パーサンディン、マックス・ホール、ニール・ヤコブソンとヨアキム・ヨハンソンのチームに感謝します。あなたたちの忠誠心とラベルと出版の面でハードワークは、私は常に私達があなたの法廷で私たちを支持し、誰かを持っていたような気がすることができました、それは私が必要としました音楽の自信を与えています。ありがとうございました。 あなたのロブハーカー、マリクAdunni、デビッド・ブレイディ、アンドリューMckeough、ロブ・ウーとフェリックス・アルフォンゾをありがとう – あなたは子供の私の年齢のための可能な機能的な方法の限りで私にツーリングを導入し、それは波平場合、私の道がたくさん暗くされている可能性が助けましたこのような重要なポイントであなたの個人的なサポートのため。あなたはすべてのあなたの個人的なサポート、交渉のためのセミBaddredineに感謝し、育っ私に役立ちます。私はそれはあなたのためではなかった場合、私は死んでいるかもしれない奇妙な感覚を持っていると私はいつも愛し、あなたをサポートします。 最悪時の時代の最高と耐久性の中に驚くほど私のツーリング年作るためシアラデイビー、マイケル「カーリー」ジョブソンとMJMチーム、ハ​​リー・バードとチャーリー・アウベスにありがとうございます。私たちは一緒に働き続けるための方法を見つけることを願っています。 リストは長いですが、私は私が何かを学んでいないところで働いてきた人がいない、私は音楽と個人的に開発を支援しているすべてのアーティスト、ミュージシャンや作曲家に感謝します。

巨大なは、業界内のすべての私の友人にありがとうございました。 XSであなたジェシー​​・ウェイツはされて、そのような私には巨大な友人であり、嵐の海で岩を持つためにありがとうございました。またジョナサン・シュワルツ、オースティンリーズ、ピートMoutso、デイブGrutman、ノアTepperberg、ジェイソン・シュトラウス、ショーン・クリスティ、カルロスCorreal、ロブ・フェルナンデス、エディ・ディーン、アダムRussakoff、マイクSatsky、Treciaレアード、リサPilletteに順不同で巨大なおかげで、イビサ、Fricko、ショーン、マーカス、Awat、ルーカス、Ludde、カジェ、ヨハネス、フィリップ、レバン、オットー、オリバー、私の兄弟デビッドとアントンでマルチェラバレット、ゾーイStainsby、ジョーBellioti、ヤンとロマンPissenem、ジョンとポール、妹リンダ、私の両親アンキとクラス。私はこの瞬間に含まれていませんでしたすべてのものに感謝します。この業界で私に影響を与えたとイムは申し訳ありません私はあなたのいくつかを忘れてる一気に言及してあまりにも多くの人々がありました。しかし、最後のではなく、少なくとも、これまでの切符を買ったかでこっそり、曲を買ったり、それをダウンロードし、投稿にコメントしたりで嫌われているすべてのファンにありがとうございました。私は進化し、私はあなたに私が持っているすべてのものを借りてください助けた音楽について、その自分の考えやアイデア。 私のパスが成功で満たされているが、それは、そのバンプなしで来ていません。アーティストとして成長して、私はより良い自分自身を知っているし、そんなに私は私の人生で何をしたいがあることを実現するために来ている間、私は大人になってきました。私は、さまざまな分野に強い関心を持っているが、それらを探索するので、少し時間があります。 二週間前、私はちょうど見て、見て、新しい方法で物事を考えることは、私の友人やチームと米国を車で通過する時間がかかりました。それは本当に私は、私はしばらくの間で苦労されたい変更を行うために必要なことを実現し助けました。 私はすべての機会のために感謝していると私の成功が私を至らた慰めたが、私の選択肢とキャリアは、物質的なものによって駆動されていませんでした。私は私がすべての世界一周旅行をし、実行できるように恵まれていますけど、私は芸術家の背後にある本当の人の生活のためにあまりにも少し左を持っています。

私はそれを私のファンに話していきますが、私は、この2016年の興業が私の最後のツアーと最後のショーになることを決定しました。 しかし私は、音楽を手放すことは決してありません。というのは、彼らがバタンと外出したとしましょう! 私の一部は、私が戻って可能性があり、決して言うことはありません…しかし、私はすぐに戻ってこれません。私は 永遠にあなたのもの。


  
  
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。